DCI — DÉNOMINATION COMMUNE INTERNATIONALE
DICLOFENAC POTASSIUM

VOTREX RAPID

GRANULES P/SOL. BUV. EN SACHET ADULTE — 50MG/SACHET
✅ Médicament actif
🔖 Identification
DCI (Substance active)
DICLOFENAC POTASSIUM
Nom de marque
VOTREX RAPID
N° d'enregistrement
001/04 B 073/15
Code produit
04 B 073
Code ATC
D11AX18diclofénac
Type de produit
Générique
Origine de fabrication
🇩🇿 Fabriqué en Algérie
💊 Conditionnement
Forme pharmaceutique
GRANULES P/SOL. BUV. EN SACHET ADULTE
Dosage
50MG/SACHET
Conditionnement
B/10 SACHETS
Liste
LISTE II
Prescription
HOP
Stabilité
24 MOIS
🏭 Fabricant
Laboratoire
HIKMA PHARMA ALGERIA
Pays d'origine
🇩🇿ALGERIE
📅 Dates & Enregistrement
Date d'enregistrement
2015-10-19
Date de fin de validité
2015-11-03
Année de nomenclature
2026
Version source
Fevrier 2026
🧬 Classification ATC
Anatomical Therapeutic Chemical — Classification OMS
Dproduits dermatologiques
›
D11autres préparations dermatologiques
›
D11Aautres préparations dermatologiques
›
D11AXautres médicaments dermatologiques
›
D11AX18diclofénac
🔁 Autres médicaments avec la même DCI
4 médicament(s) enregistré(s) contenant DICLOFENAC POTASSIUM
BIOFENAC FAST
POUDRE POUR SOLUTION BUVABLE EN SACHET DOSE — 50MG/SACHET
🏭 BIOPHARM (🇩🇿 ALGERIE)
Générique🇩🇿2026
CATAFENAC
COMPRIME PELLICULE — 50MG
🏭 NADPHARMADIC-PRODUCTION (🇩🇿 ALGERIE)
Générique🇩🇿2026
DICLOFAST
COMPRIME PELLICULE — 50MG
🏭 DAR AL DAWA (🇩🇿 ALGERIE)
Générique🇩🇿2026
EFIRAP
COMPRIME PELLICULE — 50MG
🏭 TABUK ALGERIE (🇩🇿 ALGERIE)
Générique🇩🇿2026
🔍 Tous les médicaments avec cette DCI
📖Glossaire des abréviations pharmaceutiques(cliquer pour développer)

Lexique des termes et abréviations utilisés dans la nomenclature pharmaceutique algérienne (MIPH). Utile pour les étudiants et tout professionnel souhaitant approfondir sa compréhension.

AMMAutorisation de Mise sur le Marché

Autorisation officielle délivrée par le MIPH permettant la commercialisation d'un médicament en Algérie.

DCIDénomination Commune Internationale

Nom officiel de la substance active (principe actif) d'un médicament, recommandé par l'OMS. Identique quelle que soit la marque commerciale.

ATCAnatomical Therapeutic Chemical

Système de classification des médicaments selon leurs propriétés anatomiques, thérapeutiques et chimiques, établi par l'OMS.

MIPHMinistère de l'Industrie Pharmaceutique

Autorité algérienne de réglementation pharmaceutique, source officielle de la nomenclature et des décisions de retrait de médicaments.

GE / GéGénérique

Médicament ayant la même composition qualitative et quantitative en principe(s) actif(s) que le médicament de référence (princeps), avec une bioéquivalence démontrée.

RE / RéRéférence Étrangère

Médicament de référence d'origine étrangère servant de comparateur pour l'enregistrement des médicaments génériques.

BIOBiologique

Médicament dont la substance active est produite ou extraite de sources biologiques (cellules vivantes, protéines, anticorps monoclonaux, etc.).

IInnovateur

Médicament original pour lequel une AMM a été accordée sur la base d'un dossier complet de qualité, sécurité et efficacité.

DEDosage (Dose Efficace)

Quantité de principe actif contenue dans une unité de prise du médicament (ex. : 500 mg, 10 mg/mL).

Abrév.Terme completDéfinition
AMMAutorisation de Mise sur le MarchéAutorisation officielle délivrée par le MIPH permettant la commercialisation d'un médicament en Algérie.
DCIDénomination Commune InternationaleNom officiel de la substance active (principe actif) d'un médicament, recommandé par l'OMS. Identique quelle que soit la marque commerciale.
ATCAnatomical Therapeutic ChemicalSystème de classification des médicaments selon leurs propriétés anatomiques, thérapeutiques et chimiques, établi par l'OMS.
MIPHMinistère de l'Industrie PharmaceutiqueAutorité algérienne de réglementation pharmaceutique, source officielle de la nomenclature et des décisions de retrait de médicaments.
GE / GéGénériqueMédicament ayant la même composition qualitative et quantitative en principe(s) actif(s) que le médicament de référence (princeps), avec une bioéquivalence démontrée.
RE / RéRéférence ÉtrangèreMédicament de référence d'origine étrangère servant de comparateur pour l'enregistrement des médicaments génériques.
BIOBiologiqueMédicament dont la substance active est produite ou extraite de sources biologiques (cellules vivantes, protéines, anticorps monoclonaux, etc.).
IInnovateurMédicament original pour lequel une AMM a été accordée sur la base d'un dossier complet de qualité, sécurité et efficacité.
DEDosage (Dose Efficace)Quantité de principe actif contenue dans une unité de prise du médicament (ex. : 500 mg, 10 mg/mL).